リヨン国立地方音楽院とジュネーヴ音楽院で学んだ後、ジャン＝マリー・コテはパリ国立高等音楽院で5つの一等賞を獲得しました：ピアノ、室内楽、和声、対位法、ピアノ伴奏です。ジャック・ルヴィエにピアノを、ジャン・ユボーに室内楽を学ぶ上級課程で、複数の国際コンクールで数々の賞を受賞し、その実績を積み重ねました：「カサドシュ」コンクール（クリーブランド、1985年）、「ディノ・チアーニ」コンクール（ミラノ、1986年）、「クララ・ハスキル」コンクール（ヴヴェイ、1987年）。その後、マリア・クルチョ、メナヘム・プレスラー、ニキタ・マガロフらに師事し研鑽を積みました。以来、彼のコンサートはヨーロッパ、アジア、アメリカ、そして中東の複数の大陸に及んでいます。ジャン＝マリー・コテはソロ、オーケストラとの共演、そして最も多様な編成での室内楽を演奏しています。エマ・ジョンソン、ジェラール・プーレ、イヴァン・シフォロー、ジャック・ルヴィエ、ミシェル・アリニョンらと共演し、チン＝コテ・デュオ（2台ピアノ）を結成しました。ラジオ、テレビ、CD（REM、Una Corda、MFA）への録音を定期的に行っています。作曲家として18歳で「マルセル・ジョスト」賞を受賞し、コンブル出版社のコレクションディレクターも務める彼の現代音楽への自然な親しみは、「アンサンブル・クール・シルキュイ」の常任ソリストとしての活動にも表れています。