在里昂国立地区音乐学院和日内瓦音乐学院学习后,让-马里·科泰在巴黎国立高等音乐学院获得五项一等奖:钢琴、室内乐、和声、对位法和钢琴伴奏。在跟随雅克·鲁维耶学习钢琴、让·于博学习室内乐的高级课程中,他在多个国际比赛中获得一系列奖项,进一步丰富了自己的荣誉:"卡萨德许"比赛(克利夫兰,1985年)、"迪诺·奇亚尼"比赛(米兰,1986年)、"克拉拉·哈斯基尔"比赛(沃韦,1987年)。随后他师从玛丽亚·库尔乔、梅纳海姆·普雷斯勒、尼基塔·马加洛夫等继续深造。此后,他的音乐会足迹遍布多个大陆:欧洲、亚洲、美洲以及中东。让-马里·科泰既作为独奏家或与乐团合作演出,也在最多样化的编制中演奏室内乐;他与艾玛·约翰逊、杰拉尔·普莱、伊万·希福洛、雅克·鲁维耶、米歇尔·阿里尼翁等合作,并创立了秦-科泰二重奏(双钢琴)。他定期为广播、电视和CD录音(REM、Una Corda、MFA)。作为作曲家(18岁获得"马塞尔·约斯特"奖)和科姆布尔出版社的系列主编,他对当代音乐的自然熟悉也体现在他作为"短路乐团"常任独奏家的活动中。