Academia internacional de verano de música, canto y danza de Niza :: 69ª edición

Información útil

Información

Información práctica

Contáctese con Margot para más información registration@aien.fr

Condiciones Generales

Este documento es una traducción de cortesía. Solo la versión francesa de estas Condiciones Generales es jurídicamente vinculante.

Los cursos están adaptados al desarrollo de alumnos de nivel intermedio y superior, sin límite de edad. Permiten la preparación para concursos internacionales así como el ingreso en conservatorios superiores de música y grandes universidades. Los aficionados apasionados de alto nivel también pueden participar en el programa.

A partir del lunes, desde las 8:30, los participantes deben dirigirse a la oficina de la Academia situada en el vestíbulo del Conservatoire à Rayonnement Régional de Nice (CRR), 127 avenue de Brancolar, con sus resguardos de inscripción y de pago. En caso de litigio, solo estos documentos serán válidos.

Ningún estudiante será admitido en el programa sin haber abonado la totalidad del coste.

Master Class

Se incluyen los derechos de inscripción, la enseñanza con el profesor (sujeto a la aceptación del expediente), un mínimo de 4 clases durante la sesión, acceso al estudio de trabajo individual (mínimo 3 horas por día), acompañante para no pianistas (2 horas por sesión), participación en el concierto de estudiantes determinado por el profesor, posibilidad de asistir a todas las clases (con el acuerdo de los profesores), acceso gratuito a todos los conciertos del festival, almuerzos y meriendas en el conservatorio de lunes a sábado.

Paquete de alojamiento Montebello

Alojamiento en pensión completa, incluyendo 7 noches a partir del domingo. Solo mayores de edad.

Paquete de alojamiento Clairvallon

Alojamiento en pensión completa, incluyendo 7 noches a partir del domingo. Prioridad para menores y bailarines.

Paquete de alojamiento Clairvallon – Acompañante de menor

Alojamiento en pensión completa, incluyendo 7 noches a partir del domingo.

Otros alojamientos

Se ofrecen soluciones complementarias según disponibilidad. Para esta opción, contactar: accommodation.aien@gmail.com

Restauración

El almuerzo está incluido en los derechos de inscripción de una Master Class durante 6 días a partir del lunes, excepto para los bailarines (almuerzos opcionales). El desayuno y la cena están incluidos en los paquetes de alojamiento desde su llegada el domingo por la noche.

Paquete de almuerzos

Almuerzos y meriendas de lunes a sábado. Disponible como prestación complementaria para bailarines.

Paquete de cenas

Cenas y desayunos de lunes a sábado. Disponible como prestación complementaria para no alojados.

Opciones

Varias opciones están disponibles para enriquecer su experiencia en la Academia. Descubra todas las posibilidades en nuestro sitio web.

Directamente en línea en nuestro sitio web. La fecha límite de inscripción es el 30 de junio.

  • La confirmación de inscripción se le enviará únicamente por correo electrónico. No olvide proporcionarnos una dirección de correo electrónico válida.
  • Las inscripciones se procesan por orden de llegada.
  • A partir del 30 de junio, la Academia no garantiza la elección del profesor por parte del alumno.
  • Una vez comenzado el programa, no es posible cambiar de profesor. Sin embargo, el estudiante podrá añadir uno o varios cursos adicionales.
Si el nivel del participante resulta insuficiente, el profesor podrá reclasificarlo como oyente autorizado. El participante solo deberá entonces la tarifa de Oyente autorizado y se le reembolsará la diferencia.

Los pagos se realizan a través de la plataforma segura HelloAsso, que actúa como proveedor de servicios de pago para la Academia. Las condiciones de uso de HelloAsso también se aplican. El pago debe acompañar obligatoriamente la inscripción.

Modalidades de pago

1) Master Class y Programa reforzado

Pago en tres plazos posible para toda inscripción realizada antes del 1 de mayo. El primer plazo es exigible inmediatamente, solo con tarjeta bancaria. A partir del 1 de mayo, el pago se efectúa en un solo plazo, con tarjeta bancaria.

2) Danza, opciones, alojamiento, restauración añadidos después de la inscripción

El pago se efectúa en su totalidad, inmediatamente y solo con tarjeta bancaria. El expediente se tramita tras la validación del pago.

Ninguna inscripción será registrada en caso de fallo del pago.
Medios de pago aceptados
  1. Tarjeta bancaria a través de sitio seguro
  2. Transferencia bancaria, indicando obligatoriamente y exclusivamente la referencia de pago proporcionada por la Academia.
Toda transferencia bancaria debe llevar la mención « Sin gastos para el destinatario ». En caso de que se imputen gastos bancarios a la Académie Internationale d'Été de Nice, los participantes afectados estarán obligados a reembolsarlos a su llegada a Niza. Los expedientes con pago por transferencia tienen plazos de tramitación más largos.

En caso de cancelación por parte de un inscrito antes del 30 de junio, la Académie Internationale d'Été de Nice solo acepta reembolsar previa presentación de un certificado médico o una prueba irrefutable de la imposibilidad de asistir al programa.

En todos los casos, un anticipo de 190 EUR no es reembolsable.

Después del 30 de junio, toda estancia cancelada, interrumpida o abreviada por el estudiante no dará lugar a ningún reembolso o aplazamiento. Las cantidades abonadas son retenidas sistemáticamente por la AIEN, salvo caso de fuerza mayor. No se efectuará ningún reembolso.

Las opciones son definitivas en el momento de la inscripción y no son reembolsables, ya que la Academia debe garantizar estas opciones ante terceros.

La Academia se reserva el derecho, en caso de circunstancias externas ajenas a su voluntad, indisponibilidad de uno o varios profesores o insuficiencia de participantes, de cancelar total o parcialmente el programa. Las cantidades abonadas serán entonces restituidas, sin ninguna indemnización. Los participantes que abandonen el programa sin motivo válido no tendrán derecho a ningún reembolso. Esto se aplica también a las opciones, el alojamiento y la restauración.

  • Aunque la Académie Internationale d'Été de Nice ha tomado todas las garantías necesarias para asegurar a sus participantes durante toda la sesión (dentro del territorio francés), se recomienda contratar un seguro para los instrumentos y efectos personales.
  • Los menores deben estar acompañados por un padre responsable o un tutor legal. De lo contrario, la firma de uno u otro es obligatoria, y una declaración que exima a la Academia de toda responsabilidad debe ser proporcionada durante la inscripción. En todos los casos, el estudiante menor se compromete a señalar su presencia en la oficina de inscripciones durante su inscripción en línea (se solicitará un justificante de fecha de nacimiento / documento de identidad).
  • Con su inscripción en la Académie Internationale d'Été de Nice, el estudiante autoriza la fijación de su imagen y de sus actuaciones como artista intérprete en el marco habitual de la Academia (clases, audiciones y conciertos) para la producción de videogramas con carácter pedagógico. En consideración de la tarificación anteriormente definida, el estudiante autoriza para todo el mundo y por la duración legal de los derechos conexos, los siguientes usos de estos videogramas por la Academia y sus socios: reproducción y publicación en soportes puestos a disposición del público, teledifusión lineal y no lineal por todos los medios incluyendo redes digitales, incorporación en obras compuestas (bases de datos, obras multimedia interactivas, compilaciones pedagógicas). Los profesores podrán seleccionar los mejores vídeos de sus clases y ponerlos a disposición de los alumnos y del público en los soportes y herramientas de comunicación de la Academia.

En caso de litigio, solo el Tribunal de Grande Instance de Nice será competente.

  • La inscripción en la Académie Internationale d'Été de Nice implica la aceptación de las Condiciones Generales, haber tomado conocimiento de su Política de privacidad, de la ficha informativa y de los reglamentos internos del conservatorio y del comedor escolar.
  • Si el estudiante está alojado por la Academia, acepta el reglamento interno de las residencias.
Solo la versión francesa de las presentes Condiciones Generales es jurídicamente vinculante.
Para inscribirse, consulte nuestra página clases magistrales.
El conservatorio

El Conservatorio de Niza

Lugar único de cursos, restauración y ensayo

Conservatorio « Pierre Cochereau » alquilado para la ocasión

Vengan a estudiar en un lugar que ofrece una calidad de trabajo óptima para todos, en el corazón de la colina de Cimiez, en Niza.

El Conservatorio de Alcance Regional de Niza pone a su disposición sus instalaciones excepcionales para ofrecerle las mejores condiciones de aprendizaje y práctica musical.

Instalaciones y equipamientos

  • Más de 150 salas y estudios con nombre
  • Más de 100 pianos revisados y mantenidos
  • Estudio de grabación profesional
  • Sala de conciertos y auditorio
  • Biblioteca musical

Espacios comunes y descanso

  • Gran vestíbulo de recepción con máquinas expendedoras
  • 3 patios sombreados para relajarse
  • Espacio exterior con césped
  • Cafetería "La Mesa de Lolotte"
  • Fuente de agua (recuerde traer su botella de agua)
Horarios de apertura

El conservatorio está abierto de 08:30 a 19:30 durante todo el período de la academia.

Climatización

El aire acondicionado está instalado en la mayoría de las salas para su comodidad durante el verano de Niza.

Seguridad y acceso

El acceso al conservatorio se realiza a través de un SAS seguro con control de su identidad al llegar.

Dirección del Conservatorio

Conservatorio de Alcance Regional de Niza - Pierre Cochereau

127 avenida Brancolar
06000 Niza


Sede administrativa de la Academia
(lieu des concerts du festival)

PLAZA PAPA JUAN PABLO II
MONASTERIO DE CIMIEZ
06000 NIZA - FRANCIA

Ubicación

Vista panorámica: Desde algunas salas del conservatorio, podrá disfrutar de una vista impresionante sobre Niza y sus magníficos panoramas.

Niza, Riviera Francesa, Capital de la Costa Azul

Niza, Riviera Francesa, Capital de la Costa Azul

Un destino excepcional

Niza, quinta ciudad de Francia y capital económica de la Costa Azul, es un destino turístico de renombre mundial. Situada entre el mar y la montaña, ofrece un marco de vida excepcional que combina la suavidad mediterránea y un patrimonio cultural rico.


El clima

Beneficiando de más de 300 días de sol al año, Niza disfruta de un clima mediterráneo ideal. Los veranos son cálidos y soleados, perfectos para disfrutar de las playas y las actividades al aire libre. Los inviernos son suaves, permitiendo descubrir la ciudad en condiciones óptimas durante todo el año.


Cultura

Museos, teatros, ópera, festivales... Niza es una ciudad cultural dinámica. El patrimonio arquitectónico excepcional de la ciudad testimonia su rica historia, desde la influencia italiana del Viejo Niza hasta las suntuosas mansiones Belle Époque del Paseo de los Ingleses.


Gastronomía

Descubre la auténtica cocina niza y sus especialidades: la socca, la ensalada nizarda, los pequeños rellenos, la pissaladière... Los mercados coloridos como el del Cours Saleya ofrecen una explosión de sabores mediterráneos con sus productos locales y sus flores.

Por descubrir

  • El Paseo de los Ingleses - Emblema de Niza, extendiéndose a lo largo de 7 kilómetros a lo largo de la Bahía de los Ángeles, el Paseo de los Ingleses ofrece una vista impresionante del Mediterráneo. Es el lugar ideal para caminar, andar en bicicleta o en patines.
  • El Viejo-Niza - Barrio histórico con callejuelas pintorescas y coloridas, el Viejo Niza es el corazón latiente de la ciudad. Sus fachadas ocre y amarillo, sus plazas animadas y sus numerosos restaurantes lo convierten en un lugar imprescindible.
  • La Colina del Castillo - Punto de vista panorámico sobre Niza, la Bahía de los Ángeles y el puerto, la Colina del Castillo ofrece una vista excepcional de 360°. Su parque arbolado es un remanso de paz en el corazón de la ciudad.
  • Los museos - Museo Matisse, Museo Marc Chagall, MAMAC (Museo de Arte Moderno y Arte Contemporáneo)... Niza alberga colecciones artísticas de renombre internacional que deleitarán a los amantes del arte.
  • El mercado de flores - Cours Saleya, en el corazón del Viejo Niza, acoge cada mañana (excepto los lunes) el famoso mercado de flores. ¡Colores, aromas y ambiente auténtico garantizados!
Acceso internacional

El Aeropuerto de Niza Costa Azul es el primer aeropuerto de Francia después de los aeropuertos de París y sirve a más de 100 destinos en todo el mundo. La ciudad también está muy bien conectada por tren (TGV) y autopista, facilitando el acceso desde toda Europa.